(1) Note: avant la révision 1994, la règle exigeait également la divulgation suivante sur la GPL: Si vous fournissez à la place une liste de prix distincte pour les contenants de sépultures externes, vous devez inclure la divulgation ci-dessus sur votre liste de prix des conteneurs funéraires externes. Vous n`avez pas à inclure l`expression «dans la plupart des régions du pays», indiquée en gras-face ci-dessus, dans la divulgation si votre état ou la loi locale ne nécessite pas un récipient pour entourer le cercueil dans la tombe. Dans les situations de pré-besoin, vous devez vous conformer à toutes les exigences de la règle au moment où les arrangements funéraires sont pré-planifiés. Vous devez également vous conformer à la règle après le décès de la personne qui a fait des arrangements préalables à la nécessité. Si les survivants s`interrogent sur les biens ou les services, modifient les arrangements préplanifiés, ou sont tenus de payer des sommes d`argent supplémentaires, vous devez leur donner toutes les informations pertinentes et les listes de prix. Par exemple, les survivants peuvent être invités à payer des montants supplémentaires si le régime prépayé ne garantit pas les prix au moment du décès. Dans d`autres cas, les survivants peuvent modifier les arrangements spécifiés dans le plan de pré-besoin, en ajoutant ou en soustrayant certains produits ou services. Dans les deux cas, les exigences de la règle s`appliquent. Vous devez donner aux survivants des listes de prix pertinentes, ainsi qu`un énoncé détaillé des biens et services funéraires sélectionnés.

(1) le prix des services de base du directeur et du personnel des pompes funèbres, ainsi qu`une liste des principaux services de base fournis pour tout prix coté et, si la redevance ne peut être refusée par l`acheteur, la déclaration: «cette taxe pour nos services de base sera ajoutée à le coût total des arrangements funéraires que vous sélectionnez. (Ces frais sont déjà inclus dans nos frais pour les crémations directes, les enterrements immédiats et les restes de transfert ou de réception.) “. Si la redevance ne peut pas être refusée par l`acheteur, le prix indiqué inclut tous les frais pour le recouvrement des frais généraux des services funéraires non attribués, et les prestataires funéraires peuvent inclure dans la divulgation exigée l`expression «et les frais généraux» après le mot «service» ; ou pour empêcher ces actes ou pratiques trompeurs, ainsi que les actes ou pratiques déloyaux ou trompeurs définis au § 453.4 (a) (1), les prestataires funéraires doivent placer la divulgation suivante en conjonction immédiate avec la fourchette de prix indiquée pour les crémations directes: «Si vous souhaitez organiser une crémation directe, vous pouvez utiliser un autre récipient. Les récipients alternatifs Encase le corps et peuvent être faits de matériaux comme le panneau de fibres de bois ou les matériaux de composition (avec ou sans revêtement extérieur). Les contenants que nous fournissons sont (précisez les contenants). Cette divulgation ne doit être inscrite que sur la liste des prix généraux si le fournisseur de services funéraires organise des crémations directes. Vous devez également dire au consommateur par écrit que l`embaumement n`est pas exigé par la Loi si cela est vrai dans votre état.